اومدیم هلندی یاد بگیریم ...انگلیسی هم یادمون رفت!

زبان هلندی زبان خوش آوایی نیست! حتی بر خلاف تصور عموم از زبان آلمانی هم (به عقیده من) بد آواتر است ... تقریبا همه چیز "خ" تلفظ میشود مگر این که خلافش ثابت شود ... مثلا اسکول (مدرسه در انگلیسی) می شود اسخول .... الی آخر ....
در میان کلمات بد آوای هلندی، من به صورت عجیبی با دو اصطلاح ارتباط برقرار می کنم تا حدی که به جای معادل های انگلیسی (و حتی فارسی) از آنها استفاده میکنم. اولین اصطلاح خین ایده (geen idee) است که به معنای "ایده ای ندارم" و یا همون Have no Idea است و اصطلاح دوم خراخ خدان (graag gedaan) به معنای خواهش میکنم و یا همون You are welcome.